1. Very, very exciting.

Rất, rất háo hức.

2. Very, very miserable!

Kém cỏi, thật là kém cỏi!

3. And they worked absolutely very, very, very hard.

Các đồng nghiệp của tôi đã làm việc cực kỳ miệt mài và vất vả.

4. Very good, very nice.

Thật hay quá, tuyệt thật.

5. It's very, very exciting.

Cực kỳ thú vị và hào hứng.

6. It's very, very breakable.

Nó rất, rất dễ vỡ.

7. You've made a very old man very, very happy.

Các bạn đã làm cho một lão già trở lên hạnh phúc vô cùng hạnh phúc.

8. They stretch very, very little.

Chúng co dãn rất ít.

9. It's very, very difficult to breath.

Rất là khó để hít thở.

10. He mentioned something very very profound.

Ông đề cập đến một điều hết sức thâm thúy.

11. But I'm very young and very foolish.

Nhưng tôi còn quá trẻ và quá dại khờ.

12. Do you know I'm very, very bored.

Ông có biết là chuyện đó rất chán không?

13. We've been working very, very, very hard for the last decade and more.

Chúng tôi đã làm việc cật lực trong 10 năm gần đây và hơn thế nữa.

14. I used a very, very noiseless saw.

Anh đã dùng một cây cưa rất êm.

15. This is a very, very powerful demon.

Đúng là con yêu quái này ghê gớm thật.

16. Sometimes you get very, very severe queues.

Đôi khi bạn phải xếp hàng chờ rất, rất lâu.

17. This is a very, very complicated, very non-linear operation; it has no inverse.

Đây là một phép tính cực kỳ phức tạp, vô cùng lắt léo; và không có phép tính nghịch đảo.

18. She was a very positive, a very optimistic person, she was also very pragmatic.

Bà là một người vô cùng tích cực và lạc quan, bà cũng rất thực tế.

19. This is getting very loud and very public

Việc này ầm ĩ bung bét hết cả lên rồi

20. This is getting very loud and very public.

Việc này ầm ĩ bung bét hết cả lên rồi.

21. The potential energy savings is very, very significant.

Khả năng tiết kiệm năng lượng là rất đáng kể.

22. So one girl said, very cleverly, " It's very easy.

Thế là một cô sinh viên nói, rất lanh lợi, " Rất đơn giản.

23. He now struggled to relearn very, very basic skills.

Giờ đây nó gặp khó khăn trong việc học lại các kỹ năng thật cơ bản.

24. His sickness struck him very hard and very fast.

Căn bệnh đã đánh gục ông ấy rất nhanh chóng và đau đớn.

25. And every step is very rigid and very deliberate.

Và mỗi bước chân đều rất cứng nhắc và rất chậm rãi.

26. It will remain in very fundamental respects very different.

Nước này sẽ vẫn giữ được những đặc trưng rất cơ bản rất khác biệt

27. And tomorrow will be a very, very special day

Và ngày mai sẽ là # ngày rất, rất đặc biệt

28. Alice was very warm, very empathetic with her patients.

Alice thì sôi nổi, nhiệt tình, đồng cảm với bệnh nhân.

29. And this very elastic property is also very important.

Và tính chất đàn hồi này cũng rất quan trọng.

30. And tomorrow will be a very, very special day.

Và ngày mai sẽ là một ngày vô cùng đặc biệt.

31. Five very bad, very angry people who have powers.

Năm người rất xấu, và rất hung tợn, có siêu năng lực.

32. Very childish.

Rất ấu trĩ.

33. Very underrated.

Phim dởm.

34. Very appropriate.

Hợp cảnh quá nhỉ?

35. Very diplomatic.

Thật khôn khéo.

36. Very clever.

Thật là khéo léo!

37. Very slowly.

Hết sức chậm rãi.

38. Very spruce.

Bảnh bao đấy.

39. Very generous.

Rất hào phóng.

40. Very romantic.

Rất lãng mạn.

41. Very comfy.

Rất dễ chịu.

42. Very fluid.

Rất dẻo.

43. Very retro.

Rất hoài cổ.

44. Very honorable.

Rất cao quý.

45. It's a very, very good idea to get them wired.

Đây là một ý tưởng cực kỳ tốt để giữ liên lạc với họ.

46. It seems to spread under the radar very, very quickly.

Dường như nó lây lan ngầm cực nhanh.

47. Very humorous.

Thật dí dỏm

48. Very sad.

Rất buồn.

49. Here are two very different walls, very different geometric pictures.

Có hai bức tường rất khác nhau, những bức tranh hình học rất khác nhau.

50. Otherwise, it's going to be a very, very dull trip.

Nếu không, sẽ là một chuyến đi vô cùng chán ngắt.

51. And these winds up there can be very, very fierce.

Và những cơn gió trên kia có thể rất, rất dữ tợn.

52. So I tried to make a break very very fast.

Thế rồi tôi rất nhanh chóng cho nghỉ giải lao.

53. Today, the women of Afghanistan are working very, very hard.

Ngày nay, phụ nữ Afghanistan phải làm viêc rất cực nhọc

54. With a very scary bodyguard and a very gorgeous watch.

có một tay vệ sỹ rất đang gờm và một cái đồng hồ đeo tay thật xịn.

55. They and I have very, very different motives and methodologies.

Họ và tôi có... động cơ và phương pháp rất, rất khác.

56. Uh, the people over there are very backward and very primitive.

Ừm, người dân ở đó rất lạc hậu và mông muội.

57. But this technology is very new, but technically is very old.

Kỹ thuật này thì mới, nhưng trên cơ bản đã xuất hiện từ lâu.

58. In addition, these galaxies were very large and very far away.

Ngoài ra, các thiên hà này rất lớn và xa.

59. I'm sure we'll be seeing each other again very, very soon.

Tôi bảo đảm chúng ta sẽ hội ngộ rất, rất sớm thôi.

60. It's very, very rare that you make a really exotic particle.

Nó rất, rất hiếm hoi mà bạn thực hiện một hạt thực sự kỳ lạ.

61. Running a very, very old school strategy with three core heroes.

Sử dụng một chiến thuật hết sức, hết sức là cổ điển với ba hero chủ lực.

62. That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.

Đó là một ý kiến rất mạnh mẽ, biểu hiện một thực tế đầy ảnh hưởng.

63. It has its own built- in swimming pool, very, very cool.

Nó bao gồm cả một hồ bơi, rất rất tuyệt.

64. And tapirs are found in very, very small, isolated, disconnected populations.

Heo vòi được tìm thấy với số lượng rất nhỏ, bị cô lập, bị mất kết nối với quần thể.

65. That makes us a little bit gullible and very, very predictable.

Điều đó khiến chúng ta trở nên cả tin và rất, rất dễ đoán.

66. It's a very, very deadly type of cancer called an angiosarcoma.

Đây là một loại ung thư chết người tên là sarcom mạch máu.

67. Very nice modification.

Cải tiến đáng giá lắm.

68. We're very contagious!

Chúng tôi rất hay lây.

69. I'm very vulnerable.

Tôi rất dễ tổn thương đấy.

70. Very windy tonight!

Tối nay rất lộng gió!

71. Be very careful.

Phải rất cẩn thận.

72. She's very experienced.

Kinh nghiệm rất phong phú.

73. That's very thoughtful.

Cậu thật chu đáo.

74. Very dapper, yes.

Rất bảnh bao, phải.

75. It's very interesting.

Rất ly kỳ.

76. She's very handy.

Cô ấy rất khéo tay.

77. Shy, very shy.

E thẹn, rất e thẹn.

78. You're very rude!

Anh đang rất khiếm nhã!

79. Hum! very good!

Hum! ngon lắm!

80. Yes, very strange.

Phải, rất kỳ lạ.